外围经济及通胀持续影响本港经济，政府经济顾问陈李蔼伦昨日表示，外围经济下行风险将影响本港下半年的欧美出口，但受到旅游和金融专业服务刺激，及由内需带动，希望能抵销出口下滑的影响。她预期，本港短期内基本通胀仍继续上升；但她对本港达到全年5%至6%的经济增长目标有信心。　　陈李蔼伦解释，欧债危机短期难以解决，美国失业率高企，地产市道低迷，加上美国政府财赤问题，难以推出财政刺激方案，各因素均令欧美经济下半年难以有起色，进而拖累本港下半年出口亦不容乐观；不过本港受到旅游、内需、金融专业服务等因素刺激，将弥补部分因出口放缓而对经济增长的影响。　　若美推QE3对港有利有弊　　陈李蔼伦相信，环球经济增长动力将由亚洲区负起，即使美国落实推出QE3，对环球及本港经济也有利有弊。至于本港经济具体情况，陈李蔼伦认为失业率已经处于相当低水平，接近全民就业，再下跌的空间亦有限，反而可能受到出口放缓影响，因为出口业占整体就业市场四分一。　　陈李蔼伦续指，受欧美市场转差拖累，本港出口已累跌3个月，将影响下半年出口，但受到内需带动，加上本港上半年经济情况良好，虽然外围经济下行风险上升，但政府仍然维持本港全年经济增长，预料全年经济增长可达5%至6%。　　料全年平均通胀约5.4%　　她又预期，本港通胀于未来几个月有上升压力，但大升机会不大，预料全年平均约5.4%水平。她指，由于内地食品价格影响本港食品价格，加上本地成本及租金上升，预计本港未来数月通胀仍有压力。她又认为，未来数月食品价格有上升压力，若全球食品价格稳定，食品价格于第四季才有所改善。　　另外，她指出，在低息环境下，港府要防范企业过度借贷和资产泡沫化。　　恒生管理学院商学院院长苏伟文表示认同陈李蔼伦的说辞，他指出，虽然本港第二季经济增长有所放缓，但相比之下，第一季经济增长强劲，二者平均后，他亦相信港府能达到全年5%至6%的经济增长目标。他亦表示，下半年须要注意欧债及美国经济等环球经济对本港经济造成的影响。